lundi 17 octobre 2011

(Chronique) Lauren Barnholdt - "Two-Way street"

Auteur : Lauren Barnholdt



Titre en anglais : Two-Way street



Titre en français : ?



Lu : en anglais



Synopsis :



This is Jordan and Courtney, totally in love. Sure, they were an unlikely high-school couple, but they clicked. They're even going to the same college, and driving cross-country together for orientation. Then Jordan dumps Courtney for a girl he met on the Internet. It's too late to change plans, so the road trip is on. Courtney's heartbroken, but figures she can tough it out for a few days. But in a strange twist, Jordan still cares. There's a thing or two he's not telling Courtney....



Mon avis :



Voilà une histoire toute mimi, exactement le genre de livre dont j’ai besoin en ce moment : un petit livre léger, vite lu, qui détend. J'ai bien aimé et lirai sans doute d'autres ouvrages de cette auteure.



Le contexte ? Un voyage entrepris de la Floride à Boston par deux étudiants qui débutent leur première année à la fac.



Il se trouve que ces deux étudiants, Courtney et Jordan, ont été un coupe auparavant, mais ont rompu pour une histoire de fille rencontrée sur internet. Du moins c’est ce que Jordan a fait croire à Courtney, puisqu’en réalité, leur rupture a un tout autre motif.



Tout l’enjeu du livre est ce voyage dont ils ont gardé le projet, malgré leur séparation, ce qui conduit nos anciens tourtereaux vers des coups de gueule, de la nostalgie et surtout beaucoup d’incompréhension.



L’histoire est racontée avec le point de vue des deux personnages principaux ainsi que divers flash-back qui nous permettent de mieux comprendre leur rencontre et ce qui a mal tourné.



Avoir les deux points de vue est vraiment jouissif, parce que ça nous donne la possibilité de comparer la façon dont chacun gère la situation, surtout qu’ils ne se facilitent mutuellement pas vraiment les choses, et c’est un euphémisme.



Courtney souffre beaucoup, mais veut coûte que coûte jouer le rôle de la fille qui s’en fout, ce qui d’une part paraît quelque peu futile de l’extérieur en tant que lecteur et qui d’autre part paraît tellement compréhensible. Quand on a mal, on fait parfois des choses tellement stupides…



Quant à Jordan, il a bien du mal à s’en sortir avec ses sentiments pour Courtney et les raisons pour lesquelles il l’a quittée.



Avec ces deux-là, situations cocasses au rendez-vous !



En conclusion : un petit roman très divertissant, presque estival… ça fait du bien avec l’hiver qui s’installe petit à petit…

3 commentaires:

  1. Coucou Kyanah ;-)

    Voici un livre que je lirai bien, surtout qu'on m'en a parlé avec le plus grand bien... pourrais-tu me dire si le niveau d'anglais est compliqué ?

    Biz

    RépondreSupprimer
  2. Coucou Christine! Alors tu peux te lancer, le niveau d'anglais est plus qu'abordable. Et on s'amuse bien! Gros bisous et n'hésite pas à venir me dire si tu l'as finalement acheté.

    RépondreSupprimer